В отличие от агрегаторов, Underbooks не просто собирает контент, а выступает в роли продюсерского центра, создавая собственные продукты в сотрудничестве с авторами, редакторами и художниками. Это позволяет обеспечить высокое качество и сформировать сильный культурный бренд. Основная ценность Underbooks — в формировании современного культурного пространства. Приложение популяризирует украинскую литературу, делая ее доступной в аудиоформате для широкой аудитории, включая молодежь, диаспору и работающих. Среди реализованного функционала — эксклюзивная библиотека с профессионально озвученными работами, уникальные обложки от украинских иллюстраторов и удобный мобильный плеер.